Somos tão Jovens - Teatro Juan del Enzina

34 semana cine e idiomas

Desta vez sim! Temos filme em português!
Na quarta-feira vemo-nos no Van Dyck!

Eu Receberia as Piores Notícias dos seus Lindos Lábios é um filme brasileiro do gênero drama, dirigido por Beto Brant e Renato Ciasca, lançado em 20 de abril de 2012. O filme é inspirado no romance de Marçal Aquino.

Conselho para os tradutores do cartaz: no referente ao o título do filme... e melhor deixar como está... não perdam tempo a traduzir...

Viagem à Póvoa do Varzim

Viagem à Póvoa do Varzim para a festa do São Pedro

27/06/2014

• Saída de Salamanca ao início da tarde (em carros particulares)
• Chegada à Póvoa do Varzim e check-in no hotel
• Fim da tarde relaxante na praia
• Jantar num restaurante da cidade (eventualmente pode fazer-se no Casino da Póvoa)
• Alojamento num dos hotéis próximos da praia

28/06/2014

• Pequeno-almoço no hotel
• Visita guiada da cidade (por guia local)
• Sessão de encerramento do Clube de Leitura na Biblioteca Municipal da Póvoa (sobre uma obra de Eça de Queirós, escritor nascido na Póvoa)
• Almoço em restaurante da cidade
• Tarde livre (praia, sesta, compras, preparação para a farra da noite)
• Jantar em restaurante da cidade e festa por toda a cidade até de madrugada (rusgas, bailes, convívio com os habitantes locais http://www.youtube.com/watch?v=EDQWYlHbsP4)

29/06/2014

• Pequeno-almoço no hotel (tardio)
• Manhã de praia ou saída para Salamanca

Hotéis na Póvoa do Varzim (é importante ter em conta que nos dias de festa o trânsito estará cortado em muitas ruas, não será fácil estacionar ou apanhar um táxi para ir até ao hotel, portanto o melhor mesmo é ficar num hotel no centro onde se possa chegar e sair a pé). Assim sendo, recomendo 3 hotéis com perfis e preço distintos:

• Grande Hotel da Póvoa
• Hotel Avenida
• Hotel Costa Verde

Eu já fiquei no Hotel Costa Verde e está bem, tendo em conta que é apenas para dormir, tem um bom pequeno-almoço, está bem situado, mesmo pertinho da praia e nada longe do centro, mas eu fico onde a maioria quiser.

O que visitar na Póvoa: é uma cidade pequena, mas muito bonita e acolhedora, para já não falar da sua magnífica praia. Veja, um bocadinho do que se poderá encontrar na cidade: http://www.youtube.com/watch?v=wwikt_RysCA

Bem, pensem no assunto com carinho e digam coisas porque isto tem que se reservar com antecedência já que é uma época em que há muita procura de alojamento na cidade.

Beijinhos e até breve,

Paulinha

Habemus Doutora!

Nossa Eva já é Doutora. Parabéns das Quintas do Barrete!!!

11-M o dia que Madrid não esquece

Para os espanhóis, o 11 de Março jamais voltará a ser apenas mais uma data no calendário. Há dez anos, a Al Qaeda fez rebentar dez bombas em quatro comboios que se dirigiam à estação central de Atocha. A VISÃO regressou a Madrid para falar com sobreviventes, familiares das vítimas e profissionais que estiveram na linha da frente nas operações de resgate.

Ler mais: http://visao.sapo.pt/11-m-o-dia-que-madrid-nao-esquece=f772851#ixzz2vhBXTXdg

Grupo Garôa em Salamanca

Ernesto Neto no Guggenheim

O corpo que me leva

O artista brasileiro Ernesto Neto (Rio de Janeiro, 1964) considera que as suas obras foram criadas para ultrapassá-las, vivé-las, senti-as, e até cheirá-las, o que permite ao espectador experimentar o seu próprio corpo, os seus sentidos e a sua mente por meio da obra de arte. Neto afirma: “O que temos em comum é mais importante do que nos faz diferentes. Interessa-me discutir a situação da Humanidade, a temperatura das coisas que vivemos, o trânsito das coisas, a linguagem”. Por isso, investiga os aspectos comuns das relações humanas a través de esculturas que apelam à sensualidade e à corporalidade.

Esta amostra desenvolveu-se em estreita colaboração com Neto e recolhe uma ampla selecção das suas obras desde os anos noventa até a actualidade, algumas das quais foram reconfiguradas em função de novas ideias e desejos do artista e dos espaços arquitectónicos do Museo.

A exposição concebe-se como um percurso desenhado para viver toda a essência e o trabalho do artista, uma vivênvia de cheiros, cores, emoções, linguagens e acontecimentos sensoriais. Para Neto, uma exposição é um lugar para a poesia onde o visitante pode fugir do cotidiano:”Em todo momento estamos a receber informação, mas quero que aqui se deixe de pensar. Refugiar-se na arte. Creio que não pensar é bom, é respirar diretamente a vida”.

A viagem começa no Atrio do Museo e continua no segundo andar. Cada sala oferece ao espectador uma experiência distinta e requer  um ritmo diferente para a sua contemplação ou interação. O conceito que subyaze aos distintos espaços e que os coneta é “A NATUREZA COMO OBRA DE ARTE”. Durante o percurso, o visitante terá a oportunidade de aproximar-se às obras de arte de um modo inabitual e observará que o seu corpo transforma-se em múltiples paisagens.

O artista permete interactuar com a maioria das obras, que podem ser transitadas, sentidas ou tocadas, mas ao mesmo tempo são, como o corpo humano, frágeis e têm que ser tratadas com a máxima sensibilidade e delicadeza...

Taducção da Revista Informativa Guggenheim Bilbao

http://ernestoneto.guggenheim-bilbao.es/?gclid=CPeUqM_d9LwCFSfmwgod5oUARA