segunda-feira, 28 de janeiro de 2013

Eu estudo Português



Interessante perfil no facebook para estudantes (e amadores) da língua, cultura e vida portuguesa. Muitas fotografias, contactos, links, parece que o nosso colega Emanuel tem uma participaçao muito ativa... Recomendável!

Procura "Yo Estudio Portugués" no Facebook.



domingo, 20 de janeiro de 2013

Novo disco de Rão Kyao




Rão Kyao regressa às origens com um novo disco. "Coisas Que a Gente Sente" reúne onze temas que, de acordo com a promotora, fazem cada um de nós viajar por um mundo construído de sons. A flauta de bambú, o instrumento principal e a sua imagem de marca, continua presente.
"Sentir é o que na música e na vida nos faz vibrar, ou seja, viver. Podemos apreciar os contornos, o virtuosismo, a forma, a proposta, a estética e todos os outros elementos da música, mas só quando ela nos toca dentro e a sentimos é que ela serve o seu propósito - elevar-nos, modificando e dando nova dimensão à nossa existência. São momentos indefiníveis, são 'coisas que a gente sente'", explica Rão Kyao, citado em comunicado enviado pela promotora.
O músico adianta também que o novo disco inclui vários temas originais e apresenta uma "grande" ênfase na sonoridade portuguesa, "num caminho estreito e desafiante entre o respeito pela sua raiz e o desejo constante de uma procura de novos caminhos, seja na sua composição, na sua interpretação ou nos seus arranjos".
"Depois de um Sonho!" é o tema de apresentação da nova aposta de Rão Kyao e o respetivo teledisco foi realizado por Aurélio Vasques e gravado em Oliveira do Conde, uma pequena aldeia do concelho de Carregal do Sal, e contou com a participação dos Zés Pereira e de grande parte dos habitantes.
"A ideia foi recriar uma festa popular como forma de mostrar a portugalidade presente neste disco, num regresso às origens do Rão Kyao", detalha a promotora.

 Depois de um Sonho

Fonte: SAPO Música

domingo, 13 de janeiro de 2013

A descoberta de Macau



Café don Quijote, Salamanca, 12 Janeiro 2013


Na última reunião do clube de leitura, os membros fizeram uma viagem ao longínquo Macau, antiga colónia portuguesa, em companhia de Maria Ondina Braga e dois dos seus contos.

Mais informação no apartado Clube de Leitura de Paula







domingo, 6 de janeiro de 2013

Vamos cantar as janeiras




As Janeiras ou cantar as Janeiras é uma tradição enm Portugal que consiste na reunião de grupos que se passeiam pelas ruas no início do ano, cantando de porta em porta e desejando às pessoas um feliz ano novo.

Ocorrem em Janeiro, o primeiro mês do ano. Este mês era o mês do deus Jano, o deus das portas e da entrada. Era o porteiro dos Céus e por isso muito importante para os romanos que esperavam a sua protecção. Era-lhe pedido que afastasse das casas os espiritos maus, sendo especialmente invocado no mês de Janeiro.
Era tradição que os romanos se saudassem em sua honra no começar de um novo ano e daí derivam as Janeiras.

A tradição geral e mais acentuada, é que grupos de amigos ou vizinhos se juntem, com ou sem instrumentos (no caso de os haver são mais comuns os folclóricos: pandeireta, bombo, flauta, viola, etc.). Depois do grupo feito, e de distribuidas as letras e os instrumentos, vão cantar de porta em porta pela vizinhança.

Terminada a canção numa casa, espera-se que os donos tragam as janeiras (castanhas, nozes, maçãs, chouriço, morcela, etc. Por comodidade, é hoje costume dar-se chocolates e dinheiro, embora não seja essa a tradição).

No fim da caminhada, o grupo reúne-se e divide o resultado, ou então, comem todos juntos aquilo que receberam.

As músicas utilizadas, são por norma já conhecidas, embora a letra seja diferente em cada terra.

Vamos lá cantar as janeiras!


A Janeira do Barrete

Boas Festas, boas festas
Nós aqui as vimos dar
Às senhoras desta casa
Se as quiserem aceitar
Somos os jovens do Barrete
É Natal e agora Reis
Vimos pedir as Janeiras
E as esmolas sim, vós dareis
O dia está alegre
Não vamos ficar cá fora
Venham-nos dar as Janeiras
Depressa e sem demoras
Ó minha rica senhora
Não tenham vergonha não
Ponha a mão na salgadeira
Puxe lá um chourição
Ficámos agradecidos
Pela oferta recebida
Que tenham muita saúde
E muitos anos de vida.